击缶而歌8月8日のばんの8じ8ぷん、北京オリンピックのかいかいしきは はじまりました。さいしょ、ことしは 2008ので、2008つのひとは 缶をたたきました。いきおいが とても つよかったです。むかし、缶は ちゅうごくのがっきです。こだいの缶は いま はくぶつかんがあっています。8月8 日のばん、2008つの缶は つかる缶が いま 高科技缶。
それから、いろいろな おおきいえは ちゅうごくのれきしとぶんめいをひょうげんします。えは 四大发明や 茶道やなどがありました。
さいご、せんしゅは にゅうじょうして、李宁は せいかをてんかしました。李宁は とても ゆうめいな体操せんしゅです。かれは もう たいえきしました。北京オリンビックのかいかいしきは とてもすばらしかったです。
このすうじつ、わたしは テレビで オリンピックをみています。じゅうりょうあげ、しゃげき、じゅうどう、すいえい、跳水、バスケットボールがあります。わたしは じゅうりょうあげに ふかい いんしょうがあります。じゅうりょうあげのなかは せんしゅのせいしんがあります。かれらは ほかのひにかって、じぶんにかちました。じょしじゅうりょうあげせんしゅとだんしじゅうりょうあげのせんしゅは せんぶ とてもがんきょうでした。
中文:
8月8日的晚上8点08分,北京奥运会开幕式开始了。开始的时候、因为今年是2008年,所以有2008个人敲打缶。非常的有气势。很久很久以前,缶是中国的一种乐器。古代的缶现在在博物馆里。8月8日那天晚上,2008个缶是现代的高科技缶。
然后,各种各样的大的画卷,展现了中国的历史和文明。画有四大发明呀茶道呀什么的。
最后是运动员入场,李宁点燃了圣火。李宁是非常有名的体操运动员。他现在已经退役了。北京奥运会真的很精彩。
这几天,我都在用电视看奥运比赛。有举重、射击、柔道、游泳、跳水、篮球。我对举重比赛的印象很深刻。举重中有运动员的精神在里面。他们战胜了别人,也战胜了自己。无论是女举重运动员还是男举重运动员都非常的顽强!
それから、いろいろな おおきいえは ちゅうごくのれきしとぶんめいをひょうげんします。えは 四大发明や 茶道やなどがありました。
さいご、せんしゅは にゅうじょうして、李宁は せいかをてんかしました。李宁は とても ゆうめいな体操せんしゅです。かれは もう たいえきしました。北京オリンビックのかいかいしきは とてもすばらしかったです。
このすうじつ、わたしは テレビで オリンピックをみています。じゅうりょうあげ、しゃげき、じゅうどう、すいえい、跳水、バスケットボールがあります。わたしは じゅうりょうあげに ふかい いんしょうがあります。じゅうりょうあげのなかは せんしゅのせいしんがあります。かれらは ほかのひにかって、じぶんにかちました。じょしじゅうりょうあげせんしゅとだんしじゅうりょうあげのせんしゅは せんぶ とてもがんきょうでした。
中文:
8月8日的晚上8点08分,北京奥运会开幕式开始了。开始的时候、因为今年是2008年,所以有2008个人敲打缶。非常的有气势。很久很久以前,缶是中国的一种乐器。古代的缶现在在博物馆里。8月8日那天晚上,2008个缶是现代的高科技缶。
然后,各种各样的大的画卷,展现了中国的历史和文明。画有四大发明呀茶道呀什么的。
最后是运动员入场,李宁点燃了圣火。李宁是非常有名的体操运动员。他现在已经退役了。北京奥运会真的很精彩。
这几天,我都在用电视看奥运比赛。有举重、射击、柔道、游泳、跳水、篮球。我对举重比赛的印象很深刻。举重中有运动员的精神在里面。他们战胜了别人,也战胜了自己。无论是女举重运动员还是男举重运动员都非常的顽强!
3 件のコメント:
おはよう!!
击缶而歌
8 月8日のばんの8じ8ぷん、北京オリンピックのかいかいしきは はじまりました。
さいしょ、ことしは 2008ので、2008つのひとは 缶をたたきました。
◎今年は2008年なので、2008人の人が缶という太鼓(たいこ)をたたきました。・・・・・缶というと、日本語ではCANを意味します。
いきおいが とても つよかったです。
◎とても 力のこもった演奏でした。
むかし、缶は ちゅうごくのがっきです。
◎缶は中国の昔の楽器です。
こだいの缶は いま はくぶつかんがあっています。
◎昔の缶は、今でも 博物館にあります。
8月8 日のばん、2008つの缶は つかる缶が いま 高科技缶。
◎8月8日の夜に使った2008個の缶は、高科技缶といいます。
☆そうなんだ。ふ~ん。
それから、いろいろな おおきいえは ちゅうごくのれきしとぶんめいをひょうげんします。
◎また、いくつかの大きな絵が出てきました。その絵には中国の歴史と文明が表現されていました。
えは 四大发明や 茶道やなどがありました。
◎たとえば四大发明や 茶道です。
さいご、せんしゅは にゅうじょうして、李宁は せいかをてんかしました。
◎最後は先週入場でした。そのあと李宁は聖火を点火しました。
李宁は とても ゆうめいな体操せんしゅです。
かれは もう たいえきしました。
◎彼は、すでに引退(いんたい)しています。
北京オリンビックのかいかいしきは とてもすばらしかったです。
このすうじつ、わたしは テレビで オリンピックをみています。
じゅうりょうあげ、しゃげき、じゅうどう、すいえい、跳水、バスケットボールがあります。
わたしは じゅうりょうあげに ふかい いんしょうがあります。
◎私は特に、重量挙げが印象深かったです。
じゅうりょうあげのなかは せんしゅのせいしんがあります。
◎重量挙げの中に、スポーツ精神を発見しました。
かれらは ほかのひにかって、じぶんにかちました。
◎彼らは、対戦相手に勝って、また己(おのれ)に勝ちました。
じょしじゅうりょうあげせんしゅとだんしじゅうりょうあげのせんしゅは せんぶ とてもがんきょうでした。
こんばんは!
コメントをありがとうございます。
へんとうするのは おそくなって、おゆるしください。どうも すみません。
つぎにあたらしいぶんしょうです。
はちがつようかのばんの8じ08ぷん、北京オリンピックのかいかいしきは はじまりました。
さいしょ、ことしは 2008ねんなので、2008ひとのひとが缶というたいこを たたきました。いきおいが とても ちからのこまったえんそうでした。缶は ちゅうごくのむかしのがっきです。むかしの缶は いまでも はくぶつかんにあります。はちがつようかのよるに つかった 2008この缶は 高科技缶といいます。
また いくつかの おおきなえが でてきました。そのえには ちゅうごくのれきしとぶんめいがひょうげんされていました。たとえば 四大发明とちゃどうです。
さいごは せんしゅにゅうじょうしでした。そのあと李宁は せいかをてんかしました。李宁は とても ゆうめいなたいそうせんしゅです。かれは すでに いんたいしています。北京オリンビックのかいかいしきは とても すばらしかったです。
このすうじつ、わたしは テレビで オリンピックをみています。じゅうりょうあげ、しゃげき、じゅうどう、すいえい、とびこみ、バスケットボールがあります。わたしはとくに、じゅうりょうあげがいんしょうふかかったです。じゅうりょうあげのなかに スポーツせいしんを はっけんしました。かれらは、たいせんにかって、また おのれにかちました。じょしじゅうりょうあげのせんしゅ と だんしじゅうりょうあげのせんしゅは ぜんぶ とても がんきょうでした。
コメントを投稿