今日の午後、Tさんは 日本から来ました。私達は Tさんと一緒に 晩ご飯を食べました。晩ご飯を食べる時、私は Sさんに中国の運転免許証が日本で使うことができると聞きました。私は とても 楽しかったです。私は大学二年生の時、運転免許証をもらいました。私は 車が好きです。今後、もしかしたら、私は 日本で車を運転するかもしれませんね。私は うれしかったです。
中文:
今天下午,T先生从日本来了。我们一起和T先生吃的晚饭。吃晚饭的时候,我听S先生说中国的驾照在日本也可以使用。我很高兴。我大学二年级的时候,获得了驾照。我很喜欢汽车。今后,也许,我在日本能开车了。我很开心啊。
4 件のコメント:
おはよう!
昨晩は、会えてうれしかったです。
今日の午後、Tさんは 日本から来ました。
◎来られました・・・・丁寧語だと、このように表現します。
私達は Tさんと一緒に 晩ご飯を食べました。
晩ご飯を食べる時、私は 中国の運転免許証が日本で使うことができると聞きました。
☆中国の免許証を使って、日本で運転できるか・・・わかりません。調べてね。
私は とても 楽しかったです。
☆(^^)
こんばんは!
コメントをありがとうございます!
1、☆中国の免許証を使って、日本で運転できるか・・・わかりません。調べてね。
答え:私は インターネットで調べて、私達は 中国の免許証のある人が 日本に着た後に、ひとつの試験があって、日本で運転できます。
日本で試験を受ければOKなんだ。そうか。
ところで どんなクルマが好きなの?
こんばんは!
コメントをありがとうございました!
1、ところで どんなクルマが好きなの?
答え:私は 2種類の自動車が好きです 。
1種類は かわいい車。例えば、volkswagen の beetleです。とても かわいいです。私は この車が大好きです。
2種類は 大きい車です。例えば、Crossroad20X、Highlander、RangeRover。この種類の車は 大きいです。乗る人は 多いです。家族or友達と一緒に外出するのは とても便利です。
ハッハッハッハッ、将来、私は 2つの車があるのはいいです!^_^
コメントを投稿