.jpg)
昨晩、日本語授業が 終わった後に、バスに乗って 学校に帰りました。子犬は バスの中に いました。この子犬は 可愛いですね！子犬は 1着の赤い服を着ました。 それから、私は 友達の家の子犬を思い出しました 。I named it 「灰灰」。友達は あの犬は１７歳だと言いました。 私が子供の時、私の家に 1匹の凶猛でやさしい狼狗が いました。I named it「卡尔」。それから、卡尔は 発電所に 送り届けられました。卡尔は そこを監視しました。 今 卡尔は 多くの年が死にました 。私とお父さんは いつも 卡尔の面白い事を雑談しました。お父さんは 卡尔が大好きです。 後で、私は お父さんに 1匹の同卡尔一样のを買いたいです 。
4 件のコメント:
ようやく 書いてもらった記事 全部にコメントを書けそうです。(^_^;
昨晩、日本語授業が 終わった後に、バスに乗って 学校に帰りました。
(^^)
子犬は バスの中に いました。
◎子犬が バスの中にいました。
☆A dog is in the bus. この場合には 「が」を使ってください。
☆The dog is in the bus. この場合には「は」を使ってください。
この子犬は 可愛いですね！
(^^)
子犬は 1着の赤い服を着ました。
◎着ました→着ていました。
それから、私は 友達の家の子犬を思い出しました 。
(^^)
I named it 「灰灰」。
◎私は その犬を「灰灰」と名づけました。
友達は あの犬は１７歳だと言いました。
(^^)
私が子供の時、私の家に 1匹の凶猛でやさしい狼狗が いました。
☆凶猛でやさしい・・・反する言葉が書いてあります。
英語で書いてみてください。
I named it「卡尔」。
◎カール（かな？）と名づけました。
それから、卡尔は 発電所に 送り届けられました。
(^^)
卡尔は そこを監視しました。
◎カールは そこで番犬として飼われました。
今 卡尔は 多くの年が死にました。
◎カールは長生きしました。でも最近死にました。（かな？）
英語で書いてみてください。
私とお父さんは いつも 卡尔の面白い事を雑談しました。
◎私と父（身内の人を ほかの人に紹介するときには 「さん」をつけないでください）は いつもカールの思い出話をします。
お父さんは 卡尔が大好きです。
(^^)
後で、私は お父さんに 1匹の同卡尔一样のを買いたいです 。
◎将来、私は父にカールに似た犬を買ってあげたいとかんがえています。
おはようございます。
１、「凶猛でやさしい・・・」の意味は 卡尔が 看家をする時 とてもすごいです,でも 家族に対して、とても 温顺です。
２、 卡尔、すみません。私も そのかなを知りません。すみません。卡尔 had already died for many years.
カールは 家族に対してはおとなしい犬です。でも見知らぬ人には用心深い犬です。番犬として優秀な犬です。
かな？
はい、そうです。
カールは優秀な犬です。
コメントを投稿