土曜日, 10月 25, 2008

今日、私は Sさんに会いました。元気です!
私は 彼女に この本をあげました。でも、彼女は 「いままだ、あなたは 学生です。働いていません 。だから、あなたに この本のお金をあげます。あなたは 頑張れましょう!」を言いました。私は「はい、分かりました!」を答えました。



中文:
今天,我和小S见面了。很精神啊!
我把书给她了。可是,她说:“现在,你还是学生,还没工作。因此,把钱给你。你加油吧!”我回答道:“是,明白了!”。

2 件のコメント:

tti さんのコメント...

こんばんわ!

今日、私は Sさんに会いました。元気です!
◎Sさんは 元気そうでした。

私は 彼女に この本をあげました。
でも、彼女は 「いままだ、あなたは 学生です。働いていません 。
だから、あなたに この本のお金をあげます。
◎だから、あなたにこの本の代金を支払います。

あなたは 頑張れましょう!」を言いました。
◎あなたは これから がんばって勉強してください。そして すばらしい社会人になってください。

私は「はい、分かりました!」を答えました。
◎を答えました>>と 答えました。

さんのコメント...

この本を買ってもらった。本当にありがとう!o(∩_∩)o...