けさ、わたしは めをあいたばかりで、とつぜん わたしは ブドウをたべたいです。つぎに わたしとははのはなしです。
わたし:はは、わたしは ブドウをたべたいです!
はは:OK!あなたは おいたあとで、わたしたちは ブドウをかいましょう!
わたし:うん、、、、、、o(∩_∩)o
はやく あさごはんをたべたあとで、わたしは ははといっしょに ブドウをかいました。くだものマーケットでは、わたしたちは 1こくだものおみせをせんたくしました。このおみせは ははが いつも くだものをかうのところです。このおみせのブドウは おおきくて あまいです。わたしたちは また キウイをかいました。ははは 「キウイは たくさんのVcがあります。あなたは たくさんのキウイをたべましょう!」といいます。わたしは「はい、わかりました!」といいます。
わたしたちは いえをかえったあとで、ははは やおやにいきました。ばんごはんのざいりょうをかいました。ばんごはんは 水煮鱼です。水煮鱼のざいりょうは さかな、ハクサイ、もやし、香菜、蘑菇です。蘑菇は ちちたちが きのうのごご やまとはやしで つめとりました。わたしは 猴头菇をたべるのがすきです。だから、ちちたちは きのうのごご やまとはやしで つめとりました。水煮鱼は とてもからかったです。ちちとははが りょうりをつくるのは とてもおいしかったです。わたしは うちのりょうりがだいすきです。
中文:
今天早晨,我一睁开眼睛。突然很想吃葡萄。下面是我和妈妈的对话。
我:妈妈,我想吃葡萄!
妈妈:OK!你起来之后,我们去买葡萄吧!
我:噢、、、、、、o(∩_∩)o
迅速的吃完早饭之后,我和妈妈一起去买葡萄了。在水果市场,我们选择了一家水果店。妈妈经常去这家水果店买水果。这家水果店的葡萄又大又甜。我们还买了猕猴桃。妈妈说:“猕猴桃里有大量的Vc,你要多吃猕猴桃”。我说:“嗯,知道了!”。
我们回家之后,妈妈去了菜市场。去买晚饭用的材料。晚饭时水煮鱼。水煮鱼的材料有鱼、白菜、豆芽、香菜和蘑菇。蘑菇是爸爸他们到山林里去采摘的。因为我爱吃猴头菇,所以爸爸他们去山林里采摘。水煮鱼非常的辣。爸爸和妈妈做得饭非常可口。我最喜欢吃家里做的家常菜了。(*^__^*)
2 件のコメント:
required:
中秋节快乐啊!o(∩_∩)o...谢谢,来我的博客啊!
我博客里所有的文章都是自己写的。曾经有一位前辈说这样对我学习日语很有好处。于是就一直写下来了。先写日文,在写中文。让懂日文的朋友能看懂。不懂日文的中国朋友也能看懂。
けさ、わたしは めをあいたばかりで、とつぜん わたしは ブドウをたべたいです。
◎今朝、目が覚めたと同時に 突然 ぶどうを食べたいと思いました。
つぎに わたしとははのはなしです。
わたし:はは、わたしは ブドウをたべたいです!
はは:OK!あなたは おいたあとで、わたしたちは ブドウをかいましょう!
◎あなたが 着替えたあと、一緒にぶどうを買いに行きましょう。
わたし:うん、、、、、、o(∩_∩)o
はやく あさごはんをたべたあとで、わたしは ははといっしょに ブドウをかいました。
くだものマーケットでは、わたしたちは 1こくだものおみせをせんたくしました。
このおみせは ははが いつも くだものをかうのところです。
◎買うのところです→買うところです
このおみせのブドウは おおきくて あまいです。わたしたちは また キウイをかいました。ははは 「キウイは たくさんのVcがあります。
◎Vc→ビタミンC
あなたは たくさんのキウイをたべましょう!」といいます。
◎「ビタミンCを摂取するために たくさんキウイを食べなさい」と母は言いました。
わたしは「はい、わかりました!」といいます。
わたしたちは いえをかえったあとで、ははは やおやにいきました。
ばんごはんのざいりょうをかいました。ばんごはんは 水煮鱼です。
☆おいしそう~。
水煮鱼のざいりょうは さかな、ハクサイ、もやし、香菜、蘑菇です。蘑菇は ちちたちが きのうのごご やまとはやしで つめとりました。わたしは 猴头菇をたべるのがすきです。
だから、ちちたちは きのうのごご やまとはやしで つめとりました。
◎父は、昨日の午後、山に行って 摘み取ってきました。
水煮鱼は とてもからかったです。ちちとははが りょうりをつくるのは とてもおいしかったです。わたしは うちのりょうりがだいすきです。
☆(^^)v
コメントを投稿