みんな！こんにちは！元気！
今日の最高の温度は 零下３℃で、最低の温度は 零下１４度です！とても 寒いですね！大変ですね！！
朝、私は 友達と一緒に 学校の週辺に 外出しました。帰った時、私達は 突然 甘い味をかぎました。私達は 「あ～！甘いですね！何の味かな？焼くサシマイモかな？この時、食べる熱いサシマイモは いいですね！」と言いました。友達は 「あ！やはり 焼くサシマイモですよ！そこで！」と言いました。それから、私達は 焼くサシマイモを買いました。本当に甘いです！食べた後、体が そんなに寒くない。
中文：
大家好！神清气爽啊！
今天的最高气温是-3度，最低气温是-14度。非常冷啊！受不了啊！！
早晨，我和朋友一起到学校外面去转转。回来的时候，我们突然闻到了很甜的味道。我们说：“啊~什么味啊？是烤地瓜吗？这个时侯要是能吃一个烤地瓜是最好的了！”。朋友说：“啊！果真是烤地瓜！在那儿！”。然后，我们买了烤地瓜。真的很甜！吃完以后，我们不觉得冷了。
今日の最高の温度は 零下３℃で、最低の温度は 零下１４度です！とても 寒いですね！大変ですね！！
朝、私は 友達と一緒に 学校の週辺に 外出しました。帰った時、私達は 突然 甘い味をかぎました。私達は 「あ～！甘いですね！何の味かな？焼くサシマイモかな？この時、食べる熱いサシマイモは いいですね！」と言いました。友達は 「あ！やはり 焼くサシマイモですよ！そこで！」と言いました。それから、私達は 焼くサシマイモを買いました。本当に甘いです！食べた後、体が そんなに寒くない。
中文：
大家好！神清气爽啊！
今天的最高气温是-3度，最低气温是-14度。非常冷啊！受不了啊！！
早晨，我和朋友一起到学校外面去转转。回来的时候，我们突然闻到了很甜的味道。我们说：“啊~什么味啊？是烤地瓜吗？这个时侯要是能吃一个烤地瓜是最好的了！”。朋友说：“啊！果真是烤地瓜！在那儿！”。然后，我们买了烤地瓜。真的很甜！吃完以后，我们不觉得冷了。
2 件のコメント:
こんちは！！
みんな！こんにちは！元気！
☆元気だよ～。
今日の最高の温度は 零下３℃で、最低の温度は 零下１４度です！
◎今日の最高気温は零下３℃で、最低気温は零下１４℃でした。
とても 寒いですね！大変ですね！！
朝、私は 友達と一緒に 学校の週辺に 外出しました。
◎朝、私は友達と一緒に 学校の周辺を散歩しました。
帰った時、私達は 突然 甘い味をかぎました。
◎帰るときに、突然 甘い香（かおり）がしました。
私達は 「あ～！甘いですね！何の味かな？焼くサシマイモかな？この時、食べる熱いサシマイモは いいですね！」と言いました。
◎私たちは「あ～、甘い香だね。焼き芋かな？この寒い時期に食べる熱い焼き芋は美味しいよね」と言いました。
友達は 「あ！やはり 焼くサシマイモですよ！そこで！」と言いました。
◎友達は「あっ！ やっぱり焼き芋だよ。あそこに店がある」と言いました。
それから、私達は 焼くサシマイモを買いました。
◎それで 私たちは焼き芋を買いました。
本当に甘いです！食べた後、体が そんなに寒くない。
◎本当に甘かったです。食べた後には 体が温まりました。
☆いいな～ 焼き芋・・・。食べたいな～。
こんにちは！
コメントありがとうございます！
次に新しい文章です。
みんな！こんにちは！元気！
今日の最高気温は 零下３度で、最低気温は 零下１４度です。とても 寒いですね！大変ですね！
朝、私は 友達と 一緒に学校の週辺を散歩しました。帰るときに 突然 甘い香がしました。私達は 「あ～、甘い香だね！焼き芋かな？この寒い時期に食べる熱い焼き芋は 美味しいよね！」と言いました。友達は 「あっ！やっぱり 焼き芋だよ。あそこに 店がある」と言いました。それで、私達は 焼き芋を買いました。本当に 甘かったです。食べた後には 体が温まりました。
コメントを投稿