木曜日, 12月 04, 2008

随筆

            学友は スケート場所で スケートをします。
                 KFCの可愛い人形です!
みんな!こんばんは!
今日は とても 寒いです!雪が 降って、強い風が 吹いています。今日の最高気温は 零下6度で、最低気温は 零下14度です。
最近、私の学校に スケート場所が あります。たくさんの学友は そこで スケートをします。私は スケートが 好きです。でも、私のスケートエッジは いま 実家にあります。冬休みは 速く来ましょう!私も スケートをすることができます!
今晩、私と友達は 一緒に KFCに行きました。KFCの子供のご飯を食べました。私は 人形をもらいました。可愛いですね!!!


中文:
大家,晚上好!
今天可真冷啊!下雪,还刮大风。今天的最高气温是-6度,最低气温是-14度。
最近,我们学校浇了冰场。很多的同学在那里滑冰。我喜欢溜冰。但是,我的冰刀在家呢。真希望寒假赶快到啊!我也能滑冰了!
今天晚上,和朋友去了KFC。吃了KFC的儿童餐。我得到了小玩具。很可爱呀!!!

2 件のコメント:

tti さんのコメント...

こんちは!!

みんな!こんばんは!
今日は とても 寒いです!雪が 降って、強い風が 吹いています。今日の最高気温は 零下6度で、最低気温は 零下14度です。
☆寒そう~

最近、私の学校に スケート場所が あります。
◎私の通っている学校では、冬にはスケート場ができます。

たくさんの学友は そこで スケートをします。私は スケートが 好きです。でも、私のスケートエッジは いま 実家にあります。
冬休みは 速く来ましょう!
◎早く冬休みが来てほしいです。

私も スケートをすることができます!
◎そうしたら、自宅に戻って自分のスケートエッジを使ってスケートできます。

今晩、私と友達は 一緒に KFCに行きました。
KFCの子供のご飯を食べました。
◎KFCで子供用の食事セットを食べました。

私は 人形をもらいました。可愛いですね!!!
◎そして、私は景品の人形をもらいました。かわいいです。
☆スポンジボブだね。

豆荚 さんのコメント...

こんばんは!
コメントありがとうございます!
次に新しい文章です。
みんな!こんばんは!
今日は とても 寒いです!雪が 降って、強い風が 吹いています。今日の最高気温は 零下6度で、最低気温は 零下14度です。
私の通っている学校では、冬には スケート場ができます。たくさんの学友は そこで スケートをします。私は スケートが 好きです。でも、私のスケートエッジは いま 実家にあります。早く冬休みが 来てほしいです。そうしたら、自宅に 戻って自分のスケートエッジを 使ってスケートできます。
今晩、私と友達は 一緒に KFCに行きました。KFCで 子供用の食事セットを 食べました。
そして、私は 景品の人形をもらいました。可愛いです!