今日、ある寮の友達は スーパーに行きたいです。彼女は 私達に「あなた達は 行きますか?」と言いました。他の友達は 「いいえ、行きません。私は 100元があります。スーパーに行った後、100元は 細かいお金になります。速く使います。」と答えます。ははは、そうですか。ところで、細かいお金は 速く使います。
中文:
今天,有个寝室的朋友想去超市。她问我们:“你们有人想去吗?”。另外的朋友说:“不想去,我的钱是100的。要是去了超市后,破成零钱了,就花的更快乐”。哈哈哈,是这样啊。这么说来,零钱还真是花完的快呢。
2 件のコメント:
おはよう!
今日、ある寮の友達は スーパーに行きたいです。
◎今日、同じ寮の友達はスーパーに行こうとしmさひた。
彼女は 私達に「あなた達は 行きますか?」と言いました。
◎その時に、彼女は私たちに「あなたも 一緒に行きますか?」と聞きました。
他の友達は 「いいえ、行きません。私は 100元があります。スーパーに行った後、100元は 細かいお金になります。速く使います。」と答えます。
◎ある友達は「私は行きません。いま100元を持っています。でもスーパーに行くと、何かを買ってしまうと思います。その結果100元は 少し少なくなり、残ったお金は 小額のお金になってしまいます。そうすると、早く使ってしまいがちです。」と答えました。
ははは、そうですか。ところで、細かいお金は 速く使います。
◎ははは、そうですね。小額のお金は、速く使ってしまいますね。
こんばんは!
コメントありがとうございます!
私は 質問があります。
質問:「今日、同じ寮の友達はスーパーに行こうとしmさひた。」の中に、「行こうとしmさひた」の意味は 何ですか?私は 分かります。教えてください!
コメントを投稿