みんな、こんばんは！お元気ですか？
今日は　いい天気ですね！私達は　午前　星海広場で　集まって、歩いて　金沙滩というところに行って、ＢＢＱをしました。とても楽しかったですよ！ＢＢＱの材料を　たくさん　持って行きました。私は　たくさん　食べました。
去年の７月のハルビンのＢＢＱを思い出しました。でも、事は　同じ事ですが、人が　違いです。中国語で「物是人非」と言う意味です。Ｓさん達を懐かしんでいます。

中文：
大家好哦！
今天天气很好！我们上午在星海广场集合，步行去了一个叫金沙滩的地方，进行户外烧烤。非常的开心啊！准备了很多的BBQ的材料。我吃了很多。
想起了去年7月份在哈尔滨的BBQ。但是，事情是同样的事情，人却不一样了。用中国话说就是“物是人非”。想念S她们。